gh-mirrors/firefly-iii
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/firefly-iii/firefly-iii.git synced 2026-01-10 12:24:50 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update some language strings.

Browse Source
This commit is contained in:
James Cole
2020-02-23 07:09:09 +01:00
parent e71a4a5595
commit 36e4462957
7 changed files with 111 additions and 111 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
resources/lang/el_GR/intro.php
View File

@@ -30,33 +30,33 @@ return [
'index_help' => 'Εάν ποτέ χρειαστείτε βοήθεια με μια σελίδα ή φόρμα, πιέστε αυτό το κουμπί.',
'index_outro' => 'Οι περισσότερες σελίδες του Firefly III θα ξεκινήσουν με μια μικρή περιήγηση όπως αυτή. Παρακαλώ επικοινωνήστε μαζί μου όταν έχετε ερωτήσεις ή σχόλια. Απολαύστε!',
'index_sidebar-toggle' => 'Για τη δημιουργία νέων συναλλαγών, λογαριασμών ή άλλων αντικειμένων, χρησιμοποιήστε το μενού κάτω από αυτό το εικονίδιο.',
'index_cash_account' => 'Αυτοί είναι οι δημιουργημένοι λογαριασμοί ως τώρα. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το λογαριασμό μετρητών για καταγραφή εξόδων αλλά δεν είναι και υποχρεωτικό.',
'index_cash_account' => 'Αυτοί είναι οι δημιουργημένοι λογαριασμοί ως τώρα. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το λογαριασμό μετρητών για καταγραφή δαπανών αλλά δεν είναι και υποχρεωτικό.',
// transactions (withdrawal)
'transactions_create_withdrawal_source' => 'Επιλέξτε τον αγαπημένο σας αποταμιευτικό λογαριασμό ή υποχρέωση από αυτή τη λίστα.',
'transactions_create_withdrawal_destination' => 'Επιλέξτε εδώ έναν λογαριασμό εξόδων. Αφήστε το κενό εάν θέλετε να κάνετε ένα έξοδο με μετρητά.',
'transactions_create_withdrawal_source' => 'Επιλέξτε τον αγαπημένο σας λογαριασμό κεφαλαίου ή υποχρέωση από αυτή τη λίστα.',
'transactions_create_withdrawal_destination' => 'Επιλέξτε εδώ έναν λογαριασμό δαπανών. Αφήστε το κενό εάν θέλετε να κάνετε μια δαπάνη με μετρητά.',
'transactions_create_withdrawal_foreign_currency' => 'Χρησιμοποιήστε αυτό το πεδίο για να ορίσετε ένα ξένο νόμισμα και ποσό.',
'transactions_create_withdrawal_more_meta' => 'Σε αυτά τα πεδία ορίζετε πληθώρα άλλων μεταδεδομένων.',
'transactions_create_withdrawal_split_add' => 'Εάν θέλετε να διαχωρίσετε μια συναλλαγή, προσθέστε περισσότερους διαχωρισμούς με αυτό το κουμπί',
// transactions (deposit)
'transactions_create_deposit_source' => 'Επιλέξτε ή πληκτρολογήστε τον πληρωτή στην αυτόματη λίστα/κουτάκι. Αφήστε το κενό εάν θέλετε να κάνετε μια κατάθεση μετρητών.',
'transactions_create_deposit_destination' => 'Επιλέξτε έναν λογαριασμό αποταμίευσης ή υποχρεώσεων εδώ.',
'transactions_create_deposit_destination' => 'Επιλέξτε έναν λογαριασμό κεφαλαίου ή υποχρεώσεων εδώ.',
'transactions_create_deposit_foreign_currency' => 'Χρησιμοποιήστε αυτό το πεδίο για να ορίσετε ένα ξένο νόμισμα και ποσό.',
'transactions_create_deposit_more_meta' => 'Σε αυτά τα πεδία ορίζετε πληθώρα άλλων μεταδεδομένων.',
'transactions_create_deposit_split_add' => 'Εάν θέλετε να διαχωρίσετε μια συναλλαγή, προσθέστε περισσότερους διαχωρισμούς με αυτό το κουμπί',
// transactions (transfer)
'transactions_create_transfer_source' => 'Επιλέξτε τον αποταμιευτικό λογαριασμό προέλευσης εδώ.',
'transactions_create_transfer_destination' => 'Επιλέξτε τον αποταμιευτικό λογαριασμό προορισμού εδώ.',
'transactions_create_transfer_source' => 'Επιλέξτε τον λογαριασμό κεφαλαίου προέλευσης εδώ.',
'transactions_create_transfer_destination' => 'Επιλέξτε τον λογαριασμό κεφαλαίου προορισμού εδώ.',
'transactions_create_transfer_foreign_currency' => 'Χρησιμοποιήστε αυτό το πεδίο για να ορίσετε ένα ξένο νόμισμα και ποσό.',
'transactions_create_transfer_more_meta' => 'Σε αυτά τα πεδία ορίζετε πληθώρα άλλων μεταδεδομένων.',
'transactions_create_transfer_split_add' => 'Εάν θέλετε να διαχωρίσετε μια συναλλαγή, προσθέστε περισσότερους διαχωρισμούς με αυτό το κουμπί',
// create account:
'accounts_create_iban' => 'Δώστε στους λογαριασμού σας έναν έγκυρο IBAN. Αυτό θα κάνει την εισαγωγή δεδομένων πολύ πιο εύκολη στο μέλλον.',
'accounts_create_asset_opening_balance' => 'Οι αποταμιευτικοί λογαριασμοί μπορεί να έχουν ένα "αρχικό υπόλοιπο", καταδεικνύοντας την αρχή του ιστορικού αυτού του λογαριασμού στο Firefly III.',
'accounts_create_asset_currency' => 'Το Firefly III υποστηρίζει πολλαπλά νομίσματα. Οι αποταμιευτικοί λογαριασμοί έχουν ένα κύριο νόμισμα, που πρέπει να ορίσετε εδώ.',
'accounts_create_asset_opening_balance' => 'Οι λογαριασμοί κεφαλαίου μπορεί να έχουν ένα "υπόλοιπο έναρξης", καταδεικνύοντας την αρχή του ιστορικού αυτού του λογαριασμού στο Firefly III.',
'accounts_create_asset_currency' => 'Το Firefly III υποστηρίζει πολλαπλά νομίσματα. Οι λογαριασμοί κεφαλαίου έχουν ένα κύριο νόμισμα, που πρέπει να ορίσετε εδώ.',
'accounts_create_asset_virtual' => 'Κάποιες φορές βοηθάει να δώσετε στο λογαριασμό σας ένα εικονικό υπόλοιπο: ένα έξτρα ποσό πάντα προστίθεται ή αφαιρείται από το πραγματικό υπόλοιπο.',
// budgets index
@@ -71,13 +71,13 @@ return [
// reports (index)
'reports_index_intro' => 'Χρησιμοποιήστε αυτές τις αναφορές για να λάβετε λεπτομερείς πληροφορίες για τα οικονομικά σας.',
'reports_index_inputReportType' => 'Επιλέξτε έναν τύπο αναφοράς. Ελέγξτε τις σελίδες βοήθειας για να δείτε τι εμφανίζει ή κάθε αναφορά.',
'reports_index_inputAccountsSelect' => 'Μπορείτε να παραλείψετε ή να συμπεριλάβετε αποταμιευτικούς λογαριασμούς κατά βούληση.',
'reports_index_inputAccountsSelect' => 'Μπορείτε να παραλείψετε ή να συμπεριλάβετε λογαριασμούς κεφαλαίου κατά βούληση.',
'reports_index_inputDateRange' => 'Το επιλεγμένο εύρος ημερομηνιών εξαρτάται αποκλειστικά από εσάς: από μία ημέρα έως 10 χρόνια.',
'reports_index_extra-options-box' => 'Αναλόγως της αναφοράς που έχετε επιλέξει, μπορείτε να επιλέξετε επιπλέον φίλτρα και επιλογές εδώ. Παρακολουθήστε αυτό το πλαίσιο όταν αλλάζετε τύπους αναφορών.',
// reports (reports)
'reports_report_default_intro' => 'Αυτή η αναφορά σας δίνει μια γρήγορη και εμπεριστατωμένη σύνοψη των οικονομικών σας. Εάν επιθυμείτε να βλέπετε και κάτι άλλο, παρακαλώ μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μου!',
'reports_report_audit_intro' => 'Αυτή η αναφορά θα σας δώσει λεπτομερείς πληροφορίες για τους αποταμιευτικούς σας λογαριασμούς.',
'reports_report_audit_intro' => 'Αυτή η αναφορά θα σας δώσει λεπτομερείς πληροφορίες για τους κεφαλαιακούς σας λογαριασμούς.',
'reports_report_audit_optionsBox' => 'Χρησιμοποιήστε αυτά τα πλαίσια ελέγχου για την εμφάνιση ή απόκρυψη στηλών που σας ενδιαφέρουν.',
'reports_report_category_intro' => 'Αυτή η αναφορά θα σας δώσει πληροφορίες για μία ή πολλαπλές κατηγορίες.',
@@ -89,11 +89,11 @@ return [
'reports_report_tag_incomeAndExpensesChart' => 'Αυτό το γράφημα σας δείχνει δαπάνες και έσοδα ανά ετικέτα.',
'reports_report_budget_intro' => 'Αυτή η αναφορά θα σας δώσει πληροφορίες για ένα ή περισσότερους προϋπολογισμούς.',
'reports_report_budget_pieCharts' => 'Αυτά τα γραφήματα θα σας δώσουν πληροφορίες για έξοδα ανά προϋπολογισμό ή ανά λογαριασμό.',
'reports_report_budget_pieCharts' => 'Αυτά τα γραφήματα θα σας δώσουν πληροφορίες για δαπάνες ανά προϋπολογισμό ή ανά λογαριασμό.',
'reports_report_budget_incomeAndExpensesChart' => 'Αυτό το γράφημα σας δείχνει δαπάνες ανά προϋπολογισμό.',
// create transaction
'transactions_create_switch_box' => 'Χρησιμοποιήστε αυτά τα κουμπιά για την γρήγορη εναλλαγή του τύπου συναλλαγής που επιθυμείτε να αποθηκεύσετε.',
'transactions_create_switch_box' => 'Χρησιμοποιήστε αυτά τα κουμπιά για γρήγορη εναλλαγή του τύπου συναλλαγής που επιθυμείτε να αποθηκεύσετε.',
'transactions_create_ffInput_category' => 'Μπορείτε να πληκτρολογήσετε ελεύθερα σε αυτό το πεδίο. Θα προταθούν κατηγορίες που έχουν δημιουργηθεί παλαιότερα.',
'transactions_create_withdrawal_ffInput_budget' => 'Συνδέστε την ανάληψή σας σε ένα προϋπολογισμό για καλύτερο οικονομικό έλεγχο.',
'transactions_create_withdrawal_currency_dropdown_amount' => 'Χρησιμοποιήστε αυτή τη λίστα όταν η ανάληψή σας είναι σε άλλο νόμισμα.',
@@ -125,7 +125,7 @@ return [
'bills_show_billChart' => 'Αυτό το γράφημα δείχνει τις συναλλαγές που έχουν συνδεθεί με αυτό το λογαριασμό.',
// create bill
'bills_create_intro' => 'Χρησιμοποιήστε λογαριασμούς για να παρακολουθήσετε το ποσό των οφειλόμενων χρημάτων κάθε περιόδου. Σκεφθείτε έξοδα όπως ενοίκιο, ασφάλεια ή πληρωμές δόσεων.',
'bills_create_intro' => 'Χρησιμοποιήστε λογαριασμούς για να παρακολουθήσετε το ποσό των οφειλόμενων χρημάτων κάθε περιόδου. Σκεφθείτε δαπάνες όπως ενοίκιο, ασφάλεια ή πληρωμές δόσεων.',
'bills_create_name' => 'Χρησιμοποιήστε ένα περιγραφικό όνομα όπως "Ενοίκιο" ή "Ασφάλεια υγείας".',
//'bills_create_match' => 'To match transactions, use terms from those transactions or the expense account involved. All words must match.',
'bills_create_amount_min_holder' => 'Επιλέξτε ένα ελάχιστο και μέγιστο ποσό για αυτό το λογαριασμό.',