diff --git a/resources/views/rules/index.twig b/resources/views/rules/index.twig
index 6500bc827d..08b84c0bff 100644
--- a/resources/views/rules/index.twig
+++ b/resources/views/rules/index.twig
@@ -28,7 +28,7 @@
                             {% if ruleGroup.active %}
                                 {{ ruleGroup.title }}
                             {% else %}
-                                <s>{{ ruleGroup.title }}</s> (inactive)
+                                <s>{{ ruleGroup.title }}</s> ({{ 'inactive'|_|lower }})
                             {% endif %}
                         </h3>
 
diff --git a/resources/views/tags/index.twig b/resources/views/tags/index.twig
index 78512e056d..1baaace293 100644
--- a/resources/views/tags/index.twig
+++ b/resources/views/tags/index.twig
@@ -9,7 +9,7 @@
         <div class="col-lg-12">
             <div class="box">
                 <div class="box-header with-border">
-                    <h3 class="box-title">Tags</h3>
+                    <h3 class="box-title">{{ 'tags'|_ }}</h3>
                 </div>
                 <div class="box-body">
                     <p>