diff --git a/Themes/default/Display.template.php b/Themes/default/Display.template.php
index 1d7c292..f0f4cd4 100644
--- a/Themes/default/Display.template.php
+++ b/Themes/default/Display.template.php
@@ -318,17 +318,17 @@ function template_main()
 				// Don't show the profile button if you're not allowed to view the profile.
 				if ($message['member']['can_view_profile'])
 					echo '
-						<a class="karma" href="', $message['member']['href'], '">', $txt[27], '</a>';
+						<a class="gray" href="', $message['member']['href'], '">', $txt[27], '</a>';
 
 				// Since we know this person isn't a guest, you *can* message them.
 				if ($context['can_send_pm'])
-					echo ' - <a class="karma" href="', $scripturl, '?action=pm;sa=send;u=', $message['member']['id'], '" title="', $message['member']['online']['label'], '">',   $txt['online4'], '</a>';
+					echo ' - <a class="gray" href="', $scripturl, '?action=pm;sa=send;u=', $message['member']['id'], '" title="', $message['member']['online']['label'], '">',   $txt['online4'], '</a>';
 			}
 
 			// Is karma display enabled?  Total or +/-?
 			if ($modSettings['karmaMode'] == '1' AND $modSettings['karmadescmod'] == 1)
 				echo '
-								<br /><a href="',$scripturl,'?action=ownkarma;u=', $message['member']['id'],'" class="karma">', $modSettings['karmaLabel'], '</a> ';
+								<br /><a href="',$scripturl,'?action=ownkarma;u=', $message['member']['id'],'" class="gray">', $modSettings['karmaLabel'], '</a> ';
 
 			// Is this user allowed to modify this member's karma?
 			if ($message['member']['karma']['allow'])
@@ -350,9 +350,7 @@ function template_main()
 						</td>
 						<td valign="top" width="85%" height="100%">
 							<table width="100%" border="0"><tr>
-								<td align="left" valign="middle"><a class="karma" href="', $message['href'], '" title="Ссылка на это сообщение"><img style="vertical-align: middle;" src="', $settings['images_url'],  '/' , $context['user']['language'] , '/link.png" alt="', $message['subject'], '" border="0" />', !($message['id'] == $context['topic_first_message']) ? ' #'.$message['counter'] : '','</a>';/*<td>-->
-								<td align="left" valign="middle">';
-									<b><a href="', $message['href'], '" class="nav">', $message['subject'], '</a></b>';*/
+								<td align="left" valign="middle"><a class="gray smalltext" href="', $message['href'], '" title="Ссылка на это сообщение"><img style="vertical-align: middle;" src="', $settings['images_url'],  '/' , $context['user']['language'] , '/link.png" alt="', $message['subject'], '" border="0" />', !($message['id'] == $context['topic_first_message']) ? ' #'.$message['counter'] : '','</a>';
 
 		// If this is the first post, (#0) just say when it was posted - otherwise give the reply #.
 		echo '
diff --git a/Themes/default/style.fixed.css b/Themes/default/style.fixed.css
index 3e165ce..2527bcf 100644
--- a/Themes/default/style.fixed.css
+++ b/Themes/default/style.fixed.css
@@ -10,9 +10,8 @@ a:hover
 	text-decoration: underline;
 }
 
-.karma, .karma:link, .karma:visited
+.gray, .gray:link, .gray:visited
 {
-	font-size: 11px;
 	color: #D2D2D2;
 	text-decoration: none;
 }
@@ -31,7 +30,7 @@ a:hover
 	font-weight: bold;
 	text-decoration: none;
 }
-a.nav:hover, a.karma:hover
+a.nav:hover, a.gray:hover
 {
 	text-decoration: underline;
 }
@@ -339,7 +338,6 @@ h2 {
 	margin-top: 0;
 }
 .buttons {
-	font-size: smaller;
 	height: 20px;
 	text-align: right;
 }
diff --git a/Themes/default/style.liquid.css b/Themes/default/style.liquid.css
index db4f79e..64c1121 100644
--- a/Themes/default/style.liquid.css
+++ b/Themes/default/style.liquid.css
@@ -10,9 +10,8 @@ a:hover
 	text-decoration: underline;
 }
 
-.karma, .karma:link, .karma:visited
+.gray, .gray:link, .gray:visited
 {
-	font-size: 11px;
 	color: #D2D2D2;
 	text-decoration: none;
 }
@@ -31,7 +30,7 @@ a:hover
 	font-weight: bold;
 	text-decoration: none;
 }
-a.nav:hover, a.karma:hover
+a.nav:hover, a.gray:hover
 {
 	text-decoration: underline;
 }
@@ -330,7 +329,6 @@ h2 {
 	color: #D2D2D2;
 }
 .buttons {
-	font-size: smaller;
 	height: 20px;
 	text-align: right;
 }