diff --git a/k8s/app/nginx.yml b/k8s/app/nginx.yml
index 2b2d942..8406934 100644
--- a/k8s/app/nginx.yml
+++ b/k8s/app/nginx.yml
@@ -19,10 +19,10 @@ spec:
       volumes:
       - name: src-rock
         hostPath:
-          path: /rrr/src/legacy_www/rock
+          path: /srv/src/legacy_www/rock
       - name: nginx-conf
         hostPath:
-          path: /rrr/config/rock/nginx/site.conf
+          path: /srv/config/rock/nginx/site.conf
       containers:
       - name: nginx
         image: nginx